党报头条官网>>专题
袁记云饺:在异乡坚守本味,解锁中餐出海新范式
    来源:半岛网 发布时间:2026-03-02 16:39
生成海报

党报头条是中国报业传媒矩阵平台

  当一碗碗现包现煮的云饺在东南亚的商场、食阁里掀起排队热潮,当中国手工水饺文化走出国门,在异国他乡收获本地消费者的认可,袁记云饺的出海之路,正成为中餐品牌全球化的鲜活样本。从2024年底新加坡首店落地,到2026年1月泰国二店开业。截至发稿,海外门店突破18家。这支由90后创始团队掌舵的品牌,以“本味出海+单城多店”为核心战略,为中餐品牌出海提供了可复制、可落地的实践路径。



  袁记云饺的出海布局,从来不是盲目扩张的“跑马圈地”,而是谋定而后动的精准布局。品牌深谙“桥头堡”市场的重要性,将东南亚的新加坡、泰国、马来西亚作为出海首站,这些市场或与中国文化相近、消费需求契合,或具备良好的商业环境与供应链基础,为品牌落地奠定了坚实基础。而在具体的市场拓展中,袁记云饺始终遵循“测试-调整-复制”的科学路径,在每个新市场先通过多店型验证商业可行性,再逐步加密布局,打造连贯的业务版图。



  新加坡市场的突破,正是这一策略的最佳印证。2024年底,袁记云饺新加坡首店在金隆大厦开业,尽管初期曾面临日均营业额不足3000新币的困境,但品牌并未急于求成,而是经过三个月的市场培育与本土化调整,让门店业绩实现爆发式增长——高峰日营业额达12000新币。在此基础上,品牌一年内完成超10家门店布局,系统性落地社区店、商场店、本地特色食阁三种店型,各店型均交出亮眼成绩单。


  泰国市场的深耕,则进一步印证了袁记云饺本土化适配的能力。2025年12月泰国首店落地,承担着市场探索与团队培训的核心功能;2026年1月,选址于曼谷知名综合商场Central Pinklao G层的二店正式开业,聚焦本地日常消费主流场景,开业后日均营业额超4万泰铢,较首店首日营业额接近翻倍,小红书等社交平台上,网友直呼“路都挤满人,看来也是得到本地人认证”。值得一提的是,泰国首店创新性采用“前店后厂”一体化模式,既守住了“现包现煮”的产品核心,又有效解决了当地供应链痛点,实现品质、效率与成本的最优平衡。



  在体系化能力层面,袁记云饺将国内超4000家门店沉淀的供应链、运营、管理能力进行海外本土化适配与升级。供应链上,采用“本土合作+国内支持”的双轨模式;运营上,坚持本地店长管理模式,中国员工仅担任“顾问”角色,最大程度减少文化与语言沟通成本;团队管理上,引入知名连锁品牌管理人才负责国内业务,创始团队核心成员则带队深耕海外,同时注重本地员工培训,解决手工现包模式下的人才难题。


  中餐出海不是降维打击,每个市场都有其独特的规则、文化和消费逻辑。袁记云饺联合创始人田伟表示:“中国餐饮出海的方法论很多,但真正有效的仍然要自己实践。我们希望团队具备多元背景和专业技能。海外业务必须本土化运营,最终要靠本地团队深入理解当地市场和消费者口味。”


  袁记云饺的实践,不仅为自身打造了全球化的中式快餐品牌蓝图,更为更多中餐品牌出海提供了宝贵的参考,让世界看到中国味道的无限可能。


  (广告)

责任编辑:唐珩审核:张珺洁
微信

扫描关注微信公众号

返回顶部
来源:半岛网 2026-03-02 16:39:21
      当一碗碗现包现煮的云饺在东南亚的商场、食阁里掀起排队热潮,当中国手工水饺文化走出国门,在异国他乡收获本地消费者的认可,袁记云饺的出海之路,正成为中餐品牌全球化的鲜活样本。从2024年底新加坡首店落地,到2026年1月泰国二店开业。截至发稿,海外门店突破18家。这支由90后创始团队掌舵的品牌,以“本味出海+单城多店”为核心战略,为中餐品牌出海提供了可复制、可落地的实践路径。袁记云饺的出海布局,从来不是盲目扩张的“跑马圈地”,而是谋定而后动的精准布局。品牌深谙“桥头堡”市场的重要性,将东南亚的新加坡、泰国、马来西亚作为出海首站,这些市场或与中国文化相近、消费需求契合,或具备良好的商业环境与供应链基础,为品牌落地奠定了坚实基础。而在具体的市场拓展中,袁记云饺始终遵循“测试-调整-复制”的科学路径,在每个新市场先通过多店型验证商业可行性,再逐步加密布局,打造连贯的业务版图。新加坡市场的突破,正是这一策略的最佳印证。2024年底,袁记云饺新加坡首店在金隆大厦开业,尽管初期曾面临日均营业额不足3000新币的困境,但品牌并未急于求成,而是经过三个月的市场培育与本土化调整,让门店业绩实现爆发式增长——高峰日营业额达12000新币。在此基础上,品牌一年内完成超10家门店布局,系统性落地社区店、商场店、本地特色食阁三种店型,各店型均交出亮眼成绩单。泰国市场的深耕,则进一步印证了袁记云饺本土化适配的能力。2025年12月泰国首店落地,承担着市场探索与团队培训的核心功能;2026年1月,选址于曼谷知名综合商场CentralPinklaoG层的二店正式开业,聚焦本地日常消费主流场景,开业后日均营业额超4万泰铢,较首店首日营业额接近翻倍,小红书等社交平台上,网友直呼“路都挤满人,看来也是得到本地人认证”。值得一提的是,泰国首店创新性采用“前店后厂”一体化模式,既守住了“现包现煮”的产品核心,又有效解决了当地供应链痛点,实现品质、效率与成本的最优平衡。在体系化能力层面,袁记云饺将国内超4000家门店沉淀的供应链、运营、管理能力进行海外本土化适配与升级。供应链上,采用“本土合作+国内支持”的双轨模式;运营上,坚持本地店长管理模式,中国员工仅担任“顾问”角色,最大程度减少文化与语言沟通成本;团队管理上,引入知名连锁品牌管理人才负责国内业务,创始团队核心成员则带队深耕海外,同时注重本地员工培训,解决手工现包模式下的人才难题。中餐出海不是降维打击,每个市场都有其独特的规则、文化和消费逻辑。袁记云饺联合创始人田伟表示:“中国餐饮出海的方法论很多,但真正有效的仍然要自己实践。我们希望团队具备多元背景和专业技能。海外业务必须本土化运营,最终要靠本地团队深入理解当地市场和消费者口味。”袁记云饺的实践,不仅为自身打造了全球化的中式快餐品牌蓝图,更为更多中餐品牌出海提供了宝贵的参考,让世界看到中国味道的无限可能。(广告)