党报头条官网>>境外媒体
法媒:杭州亚运会场馆全部竣工,中国已准备好防疫计划
    来源:环球时报 作者:陈康 发布时间:2022-04-06 17:47
生成海报

党报头条是中国报业传媒矩阵平台

  法新社4月1日文章,原题:在亚运会场馆竣工后,中国准备好了防疫计划 杭州亚运会组委会周五表示,杭州将于9月份欢迎来自全亚洲的运动员,亚运会比赛场馆已经提前6个月竣工。

  尽管距离不远的上海正在迎战自新冠肺炎疫情暴发以来最严重的一波疫情,但是第十九届亚运会仍将如期在杭州举行。组织方在声明中称,杭州亚运会、亚残运会的56个竞赛场馆已全部竣工,并完成赛事功能验收。

  拥有1200万人口的杭州将成为继1990年的北京和2010年的广州之后,中国第三座举办亚运会的城市。杭州亚运会一部分赛事将被安排在浙江省内的其他城市举办,包括宁波、温州、湖州、绍兴和金华。

  杭州离上海不到200公里。关于在中国严格的“清零”防疫政策保持不变的情况下他们打算怎么举办比赛,组织方几乎没有提供详情。但是有迹象显示,他们可能效仿北京冬奥会的防疫做法。北京冬奥会的防疫“泡泡”实行“闭环管理”,将冬奥会参与人员与社会公众完全隔开。本周,杭州亚残组委向亚残奥委员会详细解释了赛事防疫政策,包括“接种疫苗、远程防护、健康监测和闭环管理”。(陈康 译)

责任编辑:钱一审核:金春妮
微信

扫描关注微信公众号

返回顶部
法媒:杭州亚运会场馆全部竣工,中国已准备好防疫计划
来源:环球时报 2022-04-06 17:47:07
      法新社4月1日文章,原题:在亚运会场馆竣工后,中国准备好了防疫计划杭州亚运会组委会周五表示,杭州将于9月份欢迎来自全亚洲的运动员,亚运会比赛场馆已经提前6个月竣工。尽管距离不远的上海正在迎战自新冠肺炎疫情暴发以来最严重的一波疫情,但是第十九届亚运会仍将如期在杭州举行。组织方在声明中称,杭州亚运会、亚残运会的56个竞赛场馆已全部竣工,并完成赛事功能验收。拥有1200万人口的杭州将成为继1990年的北京和2010年的广州之后,中国第三座举办亚运会的城市。杭州亚运会一部分赛事将被安排在浙江省内的其他城市举办,包括宁波、温州、湖州、绍兴和金华。杭州离上海不到200公里。关于在中国严格的“清零”防疫政策保持不变的情况下他们打算怎么举办比赛,组织方几乎没有提供详情。但是有迹象显示,他们可能效仿北京冬奥会的防疫做法。北京冬奥会的防疫“泡泡”实行“闭环管理”,将冬奥会参与人员与社会公众完全隔开。本周,杭州亚残组委向亚残奥委员会详细解释了赛事防疫政策,包括“接种疫苗、远程防护、健康监测和闭环管理”。(陈康译)