党报头条官网>>境外媒体
美媒:中国7年减少的空气污染与美国30年减少的一样多
    来源:环球时报 发布时间:2022-06-16 17:45
生成海报

党报头条是中国报业传媒矩阵平台

  美国彭博社6月14日文章,原题:中国7年减少的空气污染与美国30年减少的一样多  中国在7年内减少的空气污染与美国在30年内的减少程度大致相当,并在此过程中帮助降低全球雾霾水平。芝加哥大学能源政策研究所的数据显示,2013年至2020年,中国空气中的有害悬浮颗粒浓度降低了40%。如果这一趋势持续下去,人们的平均预期寿命将增加约两年。

  在本周二(14日)发布的一份报告中,研究人员表示,全世界约97%的人口生活在空气质量通常低于世界卫生组织有关指南的地区。他们表示,雾霾与吸烟、酗酒或卫生条件差等因素相比更能降低全球人均预期寿命。“中国在减少污染方面取得的成功彰显摆在其他国家面前的机遇,只要它们实施强有力的治污政策即可,就像一些国家正开始做的那样。”

  世界卫生组织在去年提高了有关标准,即使在几十年来一直与污染作斗争,且仅占全球空气悬浮颗粒健康负担4.1%的美国和欧洲,仍有90%以上的人生活在不符合世卫组织指南的区域。

  研究人员在电子邮件中表示,中国在主要城市限制汽车使用和燃煤方面迅速取得成功,7年内使其境内的空气污染程度降低40%,几乎相当于美国自1970年通过具有里程碑意义的《清洁空气法案》以后30多年取得的成就——减少44%。

  研究人员表示,如果没有中国空气污染程度的降低,2013年以来世界平均空气污染水平会进一步上升,而不是下降。这是因为南亚、东南亚和中非地区国家正在实现工业化,空气质量不断恶化。

  2020年,全球近一半的空气污染增量来自印度,其PM2.5浓度上升了2.9%。巴基斯坦的PM2.5浓度上升6.3%,孟加拉国PM2.5浓度上升13%,当地的PM2.5浓度相当于世界卫生组织指南的15倍。

  该研究联合作者、芝加哥大学空气质量项目主任克丽丝塔·哈森科普夫表示,“空气污染的确是个痼疾,需要长达数十年的投资才能取得切实进展。”(作者克里帕·贾亚拉姆等,王会聪译)


责任编辑:钱一审核:金春妮
微信

扫描关注微信公众号

返回顶部
美媒:中国7年减少的空气污染与美国30年减少的一样多
来源:环球时报 2022-06-16 17:45:55
      美国彭博社6月14日文章,原题:中国7年减少的空气污染与美国30年减少的一样多 中国在7年内减少的空气污染与美国在30年内的减少程度大致相当,并在此过程中帮助降低全球雾霾水平。芝加哥大学能源政策研究所的数据显示,2013年至2020年,中国空气中的有害悬浮颗粒浓度降低了40%。如果这一趋势持续下去,人们的平均预期寿命将增加约两年。在本周二(14日)发布的一份报告中,研究人员表示,全世界约97%的人口生活在空气质量通常低于世界卫生组织有关指南的地区。他们表示,雾霾与吸烟、酗酒或卫生条件差等因素相比更能降低全球人均预期寿命。“中国在减少污染方面取得的成功彰显摆在其他国家面前的机遇,只要它们实施强有力的治污政策即可,就像一些国家正开始做的那样。”世界卫生组织在去年提高了有关标准,即使在几十年来一直与污染作斗争,且仅占全球空气悬浮颗粒健康负担4.1%的美国和欧洲,仍有90%以上的人生活在不符合世卫组织指南的区域。研究人员在电子邮件中表示,中国在主要城市限制汽车使用和燃煤方面迅速取得成功,7年内使其境内的空气污染程度降低40%,几乎相当于美国自1970年通过具有里程碑意义的《清洁空气法案》以后30多年取得的成就——减少44%。研究人员表示,如果没有中国空气污染程度的降低,2013年以来世界平均空气污染水平会进一步上升,而不是下降。这是因为南亚、东南亚和中非地区国家正在实现工业化,空气质量不断恶化。2020年,全球近一半的空气污染增量来自印度,其PM2.5浓度上升了2.9%。巴基斯坦的PM2.5浓度上升6.3%,孟加拉国PM2.5浓度上升13%,当地的PM2.5浓度相当于世界卫生组织指南的15倍。该研究联合作者、芝加哥大学空气质量项目主任克丽丝塔·哈森科普夫表示,“空气污染的确是个痼疾,需要长达数十年的投资才能取得切实进展。”(作者克里帕·贾亚拉姆等,王会聪译)