什么是智能制造？智能制造有哪些特点？如何推动传统制造向智能制造转型？近日，在湖南长沙举办的博鳌亚洲论坛“全球经济发展与安全论坛”首届大会“从‘制’造到‘智’造”分论坛上，来自海内外的专家围绕上述问题展开讨论，“融合”成为本场分论坛的关键词。“新一代人工智能技术与先进制造技术深度融合形成了新一代的智能制造，特点是数字化、网络化和智能化。”在中国工程院院士、英国皇家工程院院士、世界电动汽车协会创始和轮值主席陈清泉看来，新一代人工智能技术的融入使得产品和装备产生了革命性的变化，从智能手机和智能汽车的快速发展，就可以看出智能产品和智能装备未来发展的广阔前景。希捷科技全球高级副总裁、中国区总裁孙丹表示，智能制造是大势所趋，所有制造企业要实现智能化转型，未来最重要的是推动产业融合，促进供应链的优化，这对于提高企业竞争力大有裨益。据孙丹介绍，希捷科技无锡工厂生产线依托智能化升级改造，已经实现4秒钟完成一个硬盘组装。“智能是手段，制造的根本在于追求更高质量、更高效率。”保时捷（中国）管理咨询有限公司总裁兼首席执行官赵家炜认为，在推动制造业智能转型的过程中，需要避开“黑灯工厂”的误区，也就是不需要人的参与、完全自动化的状态。“黑灯工厂”即使在硬件能力上可以达到，但在管理体系、经济效益和灵活性等方面仍会存在缺陷，而智能制造的理想状态是实现“人机融合”。荷兰作为传统制造强国，近年来也在不断加强对智能制造领域的创新支持。中国政府友谊奖获得者奈斯安表示，荷兰有一些小型创新企业与大型制造业公司合作，帮助大企业实现智能化转型，这让创新不仅能够在新兴企业中产生，也能够在传统制造业中孕育。奈斯安说，荷兰政府还积极引导本国初创企业与大型跨国公司开展合作，搭建起技术交流的桥梁，将其他地方的技术带到荷兰，帮助荷兰实现智能制造行业的快速发展。与会专家还指出，智能制造不仅体现在制造过程的数字化、智能化，也体现在产品的智能化、个性化。“在新一轮变革下，产业模式要从以产品为中心走向以用户为中心。”陈清泉认为，智能制造与传统制造最大的不同在于，智能制造不仅仅要实现技术的革新，还要将“人文因素”融入进去，坚持以人为本，这样才能提升制造业发展的可持续性和韧性。对于如何实现产品的智能化与个性化，奈斯安建议，传统制造业在推动技术融合的同时，还可以利用大数据等技术实现生产与社会的紧密融合，将数据变成产品，让产品更好地满足个体消费者的实际需求。（记者余春生）